ヘブンエールは日本語訳付き版出したのHJなのに、和訳版はアークライトが出すんだな