グレートウエスタントレイル日本語版を買おうと思ってるんだけど、誤訳は修正されています?