日本語版出たら和訳ルール公開停止は、暗黙のルールになってる節はある