なぜファイブトライブズの日本語版が発売になり、ヤマタイの日本語版が発売にならないのか?を考えてみた