さすがにアプリの和訳を忘れるのはアークライト様らしからぬミスではないでしょうか?